·用户登录 ·设为主页 ·加入收藏
要闻 总局动态 通知公告 政策法规   财经 行业扫描 质量监督 检验检疫   论坛 政务问答 质检论文 观点PK台
质检 通关检验 漫画有话 质检生活 消费 抽查公告 热点评论 企业风采 视频 质检联播 在线访谈 质量播报
文化 质量管理 产品召回 风险预警 维权 投诉反馈 执法行动 贸易救济 微博 食品安全 质检百科 质量提升
您当前位置:吐鲁番新闻网>>漫画有话

独家对话李安:文化差异给了我瓶颈 也让我与众不同

吐鲁番新闻网  2019-07-08 15:48:40

\

李安向凤凰娱乐网友送祝福

(点击图片进入下一页)

核心提示:李安凭借电影《少年派的奇幻漂流》获得奥斯卡最佳导演,凤凰娱乐对话了李安导演,李安表示因文化差异曾在好莱坞遇到瓶颈,但是左脑是中国思考模式,右脑是美国思考模式,当两种思维方式并存,想法就一定与众不同。

美国西海岸时间2月24日,第85届奥斯卡在杜比剧院举行,导演李安凭借电影《少年派的奇幻漂流》获得最佳导演。该片在全世界范围内取得成功,高成本、高特效如今在奥斯卡上获得认可,也让李安坚定地表示会一直开发3D技术,他的目标是让这门“电影语言”更便宜、更易操作,从而可以让更多电影人使用。

问:你获奖了,全台湾的人都会为你高兴,能分享一下你的兴奋心情和一路走来的过程吗?

答:正如大家所看到的,电影《少年派》中有90%的场景是在台湾拍摄的,他们给了我人力上、资金上、拍摄地点上等多方面的帮助,我怎么能不爱台湾呢?我想获奖的愿望如今已经成真,所以我就必须要感谢那些需要感谢的人,当然包括台湾观众。

这一刻是愉悦的,不过我还是要说刚刚在台上由于时间原因我还有六个伙伴没有感谢,我必须要讲出他们的名字:Irrfan Khan,Tabu,Adil,Ayush,法国影星Gerard Depardieu,还有英国演员Rafe Spall。这是一部国际之间合作的电影,我很高兴台湾能有如此多的贡献,这样才能让影片顺利在全球公映。

我认为《少年派》是属于全世界观众的,我很高兴我做到了这一点,现在我与台湾的观众分享了我此刻的喜悦,还有中国内地的观众,全亚洲的观众,以及世界各地的观众。

问:今晚你会如何庆祝?这不仅是是个人的胜利,也是中国的盛事。

答:在中国元宵节这天获奖让我成功收尾了这个春节假期,中国的农历新年一般要持续15天。这的确是值得庆祝的,今晚对我、对所有喜欢这部电影的观众来说都是圆满的,特别是亚洲的观众对这部影片有卓越的贡献。我在此还要祝福中国观众蛇年快乐,万事大吉。

能够完成这部电影的确是个奇迹,在四年的拍摄过程中,我一直感觉很焦虑。《少年派》的原著是一本哲理性很强的书籍,制作电影要花费大量的资金,如何诠释原著又不辜负投资人的资金,想想都是一件很难完成的事情,一旦失败很可怕,要如何呈现出来一直是我在思考的。今晚,我认为一切都是值得的,一切都很完美。

问:《少年派》中有大量视效镜头,而且是通过3D拍摄完成的,你今后是否还会利用这些技术拍摄影片?

答:当然会用继续使用视效,我觉得这是一门视觉艺术,而非只是技术人员在电脑完成工作。我们创造了视觉艺术,我觉得《2001太空漫游》就是标杆,这是一部视觉特效异常显著的影片,而电影本身则将能让观众进行一场心灵之旅,我想电影就应该如此纯粹地展现特效。但这样一来,影片拍摄资金会很贵,拍摄过程也会很艰辛。

3D是一种全新的电影语言,我们还需要继续深入尝试研究。一旦3D拍摄技术变得便宜且易操作,更多的电影人会争相使用创作更多有意思的电影,而这种3D讲述故事的方式也会培养自己的观众群体。

未来是光明的,只要我能承担就会继续研究3D语言的使用。

问:你如今在好莱坞取得成功,但回首过去,你还是遭遇了不少事业的瓶颈,也许是因为文化差异,你如何面对事业上的困境?

答:的确是文化的原因,即使我是看着美国电影长大的,但是这归根到底不是我熟悉的文化环境。我的大部分主流影片是在美国拍摄的,但是拍摄过程中并不是一帆风顺。我不是说电影的艺术性,而是电影中的语言,毕竟所有的语法都是在美国形成的,这些我并不熟悉,只能去尽量体会、适应,因为他们太美国化了。

电影说到底就是视觉画面和声音效果,在我拍摄《理智与情感》时,我的英文很差。后来我觉得必须要说好英文,就发奋学习。有时不足对于发展也是有利的,比如我来自台湾,有不同的文化背景,这让我很特别,当我试图用英语方式思考问题,再听取美国电影人的建议,这让我拍摄的东西很特别,是别人做不到的。就好像我左脑是中国思考模式,右脑是美国思考模式,当两种思维方式并存,我的想法就一定与众不同。这不得不说是一种优势。所以,我强烈建议亚洲的电影人都来好莱坞试一试,这里你能接触到不同的世界文化。

问:你两度获得最佳导演,而遗憾地与最佳影片擦肩而过,对此,你怎么看?

答:这问题出在Jack Nicholson身上,两次最佳影片都是他宣布的。上次在后台听到他宣布《撞车》,这次是众望所归的《逃离德黑兰》。还是Jack Nicholson。

问:你认为未来如果第三次提名最佳影片能否得奖?

答:获得最佳影片需要很多因素,我认为仅仅有艺术性还是不够的,应该是这一年中大众最喜欢的影片。不管能否得奖,我为和我一起工作的同仁感到自豪,我要与他们我的喜悦。这个最佳导演奖不仅是我的,还是大家的。也许第三次提名时我能拿到最佳影片。


相关阅读:
加拿大28微信群1276797 https://www.pc592.com
  • ·独家对话李安:文化差异给了我瓶颈 也让我与众不同
  • ·夏季吃姜好处多 7种吃姜必备的养生食谱
  • ·客厅挂什么字好 适合客厅挂的字有哪些
  • ·怎么做排骨炖土豆 三种做法很美味
  • ·电脑宝贝
  • ·买市区学位四房 450万才够
  • ·早射的调理小窍门
  • ·<<绿野仙踪>>读后感
  • ·孕早期如何判断胎停
  • ·本科生优秀求职自荐书5篇
  • G榜第5周榜评:黄鸿升蝉联冠军 榜单整体无新意
    G榜第5周榜评:黄鸿升蝉联冠军 榜单整体无新意
    言犹在耳友谊长存——走访“海洋”全俄儿童中心
    言犹在耳友谊长存——走访“海洋”全俄儿童中心
    推荐新闻
  • 写团结的议论文论据
  • 研究发现:喂母乳两个月以上 婴儿猝死风险降一半
  • 买市区学位四房 450万才够
  • <<绿野仙踪>>读后感
  • 孕早期如何判断胎停
  • 孕十周肚子隐隐作痛
  • 爱你在心口难
  • 井冈山培训班心得体会
  • 大学生返乡社会调研报告
  • 2016年最新乡镇干部的妇女节演讲稿范文
  • 本站介绍  ·  联系我们  ·  友情链接  ·